Decemberben hagyományos román karácsonyi népi énekeket adnak majd elő Bihar megye több településén. A „ Bihar kolindál” elnevezésű előadássorozat részleteit sajtótájékoztatón ismertette Mircea Mălan, a Bihar Megyei Tanács alelnöke, Florica Bradu népzenész, valamint Horea Abrudan, a Bihar Megyei Tanfelügyelőség vezetője.
A következő településeken tartanak koncerteket: december 10-én Tinódon, december 11-én Köröskisújfalun és Élesden, december 16-án Tenkén és Vaskóhszikláson, december 17-én Belényesen , Margittán és Susdon, december 18-án pedig Biharrósán. A koncerteken népviseletbe öltözött énekes csoportok fognak fellépni ( a cikk végén található a részletes program).
,,A koncertek segítségével szeretnénk hozzájárulni az ünnepi hangulat megteremtéséhez. Két fontos célkitűzésünk van: elsősorban köszönteni szeretnénk Jézus Krisztus születését a hagyományos népi karácsonyi koncertek által is, másodsorban pedig előtérbe helyezzük a régi népi szokásokat, a hagyományokat és a kulturális értékeket. Gyakorlatilag meg akarjuk mutatni, hogy kik vagyunk, és mi jellemzi a Bihar megyeieket. A közigazgatás feladata alapvetően az, hogy hozzájáruljon a lakosok és a helyi közösség jólétének növeléséhez. Ez nemcsak az anyagiakat jelenti, hanem véleményünk szerint fontos lelki vonzata is van”, jelentette ki Mircea Mălan.
A projekt megvalósításában a következők vesznek részt: a Bihar Megyei Tanács, a Bihar Megyei Kulturális Központ, a Bihar Megyei Tanfelügyelőség, a Román Ortodox Egyház, a fellépések helyszínéül szolgáló polgármesteri hivatalok, valamint a Bihar megyei népzenészek.
,,Nyitott lélekkel-szívvel veszünk részt a Bihar megyei népi hagyományok megőrzésében és népszerűsítésében. A kolindák a legrégebbi népi énekek, amelyek a kereszténység előtti időkből származnak, majd idővel egybeforrtak a keresztény korszakkal. Szenteste előtt egy különleges helyszínt kerestek a településeken, amelyeket szimbolikusan „tűzhelynek” neveztek el. A közösség tagjai úgy hitték, hogy ezen a helyen találkoznak az élők a holtakkal. Ott tűzet gyújtottak, amely a megtisztulást és a jövő év bőségét jelképezte. A fiatalok a tűz köré ültek énekeltek, kolindáltak és még játszottak is. A felnőttek, a szülők lámpásokat gyújtottak a házkapuk előtt, amely jelezte, hogy szívesen fogadják a kolindálókat”, nyilatkozta Florica Bradu.
A kolindáló diákok a tanfelügyelőség támogatásával vesznek részt a koncerteken. ,,A diákoknak minden szükséges feltételt megteremtünk ahhoz, hogy részt vegyenek és aktív módon bekapcsolódjanak az eseménysorozatba.. Azt tapasztaltuk, hogy a diákok egyre nagyobb érdeklődést mutatnak a román népi hagyományok és szokások iránt. Láttuk azt, hogy milyen szeretettel ésragyogó szemekkel kolindálnak, például a tanfelügyelőségen. Nagy odaadással vesznek részt a koncerteken, a fellépéseken, valamint a húsvéti tojásfestésben is. Ezért fontos, hogy fenntartsuk és ösztönözzük a diákok fokozott érdeklődését.”, mondta Horea Abrudan.
A koncertek programja:
- Hagyományos népi kolindák fesztiválja, Tinód, december 10., 16 óra, helyszín az ortodox parókia
- A Tinódi Román Ortodox Egyházközség ”Fény a te fényedből” nevű kateketikai tanintézményének gyermekcsoportja
- Az „Izsópallagai Datina-Dubașii” folklóregyüttes Élesdről
- A biharrósai ”Codrenii Bihorului” folklóregyüttes
- A vársonkolyosi ”Dor șuncuian” foklórcsoport
- A margittai ”Floarea Barcăului” népi együttes
- Maria Alexandra Secan
- Berdie Oana Ștefana
- Andrei Corb
- Roxana Tîrb
- Andrei Dem
- Kolindakoncert, Köröskisújfalu, december 11., 11.30 óra, helyszín a köröskisújfalui ortodox parókia
- A köröskisújfalui”Szent Mihály és Gábriel arkangyalok” ortodox egyházközség gyermekkórusa
- Romina Suciu
- Anca Pavel
- Andrada Oros
- Lorena Ianța
- Andreea Drugaș
- Aurica Vaida
- Az élesdi hagyományos népi énekek fesztiválja, december 11., 14 óra, helyszín az élesdi román ortodox parókia
- Az „Izsópallagai Datina-Dubașii” folklóregyüttes Élesdről
- A nagybáródi ”Bărdăuța” foklórcsoport
- Az élesdloki ”Doruleț” folklóregyüttes
- A nagyváradi”Florile Bihorului” kórus
- A váradszentmártoni”Floare de Lotus” szülői egyesület csoportja
- Az élesdi ”Glasul credinței” kórus
- Az élesdi férfikórus
- Nagybáródi kolindálók csoportja
- Köröspestesi kolindálók csoportja
- A báródbeznyei iskola énekeseinek csoportja
- A Constantin Șerban tanintézet gyermekcsoportja
- Az Alexandru Roman tanintézet gyermekcsoportja
- A biharrósai iskola gyermekcsoportja
- A felsőpataki ortodox egyházközség gyermekcsoportja
- A kalotai ortodox egyházközség gyermekcsoportja
- A révi ortodox egyházközség kórusa
- Daiana Marușca
- Ina Rus
4. A tenkei karácsonyi hagyományok és szokások bemutatása, december 16., 18 óra, helyszín a tenkei kultúrotthon
- Tenke község kórusa
- A tenkei tanintézet gyermekkórusa
- A Nicolae Jiga tanintézet gyermekkórusa
- A révi”Moșuț” folklóregyüttes
- A tulkai ”Ardeleana” folklóregyüttes
- A belényesi ”Muguri și mlădițe de tezaur” népi együttes
- A tenkei ortodox esperesi hivatal papjainak kórusa
- Andreea Ardelean
- Andrada Tulvan
5. A vaskohsziklási karácsonyi hagyományok és szokások bemutatása, december 16.,17.30 óra, helyszín a vaskohsziklási Miron Pompiliu kultúrház
- A susdi kolindálok csoportja
- A kerpenyédi kolindálok csoportja
- A vaskohaszódi kolostor szerzeteseinek csoportja, Mihail Tărău kolostori elöljáró
- A vaskohsziklási „Miron Pompiliu” Általános Iskola kolindálói csoportja
- A vaskohsziklási gyermekklub csoportja
- A Holdas templom kolindálói csoportja
6. A Berettyóvölgye-Margitta térség karácsonyi hagyományainak, szokásainak fesztiválja, december 17., 16 óra, helyszín a margittai művelődési ház
- A genyétei kolindálók csoportja
- A margittai kolindálók csoportja
- A tulkai „Ardeleana” folklóregyüttes
- Ionuț Naghi
- A felsőábrányi kolindálók csoportja
- A bodonosi Lipka együttes
- Roxana Berinde
- Andrei Dem
- Az élesdi Datina folklóregyüttes
- Emilia Borza Șugar
- Lavinia Chifor
- A margittai Floarea Barcăului folkrólegyüttes
7. A Belényes térségbeli karácsonyi hagyományok és szokások szabadtéri bemutatása, december 17., 16,30 óra
- A biharrósai ”Codrenii Bihorului” folklóregyüttes
- A nagybáródi ”Bărdăuța” folkrólegyüttes
- Voichița Mihoc
- Gudiu Luncan Roxana Lavinia
- A belényesi ”Muguri și mlădițe de tezaur” folklóregyüttes
- Remus Bondar
- Aurica Vaida
8. A Berhény-Susd térség karácsonyi hagyományainak és szokásainak szabadtéri bemutatója, december 17., 13 óra a susdi ortodox parókiánál
- A biharrósai ”Codrenii Bihorului” folklóregyüttes
- Daniela Rada
- Tau Simona
- Lupău Maria
- Precup Adriana Marina
- Sidea Denisa Sorina
- Mocan Ciprian Viorel
- Beres Rozalia
- Serb Elena
- A Berhény-Susd ortodox parókia gyermekcsoportja
- A vaskohi tanintézet kolindálói
- A vaskohaszódi kolostor szerzeteseinek fellépése
- A biharlonkai iskola gyermekcsoportja
- A biharlonkai ortodox egyházközség kolindálói
- Adriana Știube
- A diófási ortodox egyházközség kolindálói
- Ukrajnai kolindálók
- Cristian Țoța
- A kerpenyédi ortodox parókia kolindálói
- Cosmina Mateș
- Violeta Nicula
- A susdi kolindálók csoportja
9. A biharrósai karácsonyi és újévi hagyományok és szokások szabadtéri bemutatása, december 18., 11 óra
- A révi”Moșuț” folklóregyüttes
- A biharrrósai ”Codrenii Bihorului” folklóregyüttes
- Az „Izsópallagai Datina-Dubașii” folklóregyüttes Élesdről
- A margittai ”Floarea Barcăului” folklóregyüttes
- Marian-Cap Simona Mariana
- Secan Maria Alexandra
- Corb Andrei Darius
- Banda Anca
- A biharrrósai 1. számú Általános Iskola kolindálói
- A belényesirtási kolindálók csoportja
- A susdi ortodox parókia kolindálói
- A kolozsvári Babeș-Bolyai Tudományegyetem”Mugurelul” folklórcsoportja
- A Vorona-Botoșani „Codrulețul” téli hagyományokat és szokásokat bemutató együttese
- Tau Simona
- Lupău Maria